Skip to content

URGENT: Execution of Sakineh Ashtiani Believed to be Imminent: 5 Things You Should Do NOW

November 1, 2010

 

 

Source: Mission Free Iran

According to news received from the International Committees against Stoning and Execution, the Islamic Republic is preparing to execute Sakineh Ashtiani in the next few days.

  • The ICAS/E press release is below in Farsi.
  • November 3: please also sign the petition HERE

 

 

 

 

 

We ask all concerned individuals to do the following:

1) Contact your State Department or Foreign Ministry with the following message:

I demand that this government exert the utmost diplomatic pressure on the Islamic Republic of Iran to: a) prevent the execution of Sakineh Ashtiani, and b) secure the immediate and unconditional freedom of Sakineh Ashtiani, Sajjad Ghaderzadeh, and Houtan Kian

Sincerely,

[your name]

FOREIGN MINISTRY ADDRESSES

Copy and paste as a whole, input into your TO, and select one carriage return/enter; this works in Comcast and Yahoo.  Please note I have received three invalids thus far but will keep the addresses in: miguel.moratinos@maec.es , ministro@mne.gov.pt , m.verhagen@minbuza.nl

FYI, all other email addresses listed below in the other actions were valid

michael.spindelegger@bmeia.gv.at

kab.bz@diplobel.fed.be

info@mvp.gov.ba

iprd@mfa.government.bg

ministar@mvpei.hr

minforeign1@mfa.gov.cy

podatelna@mzv.cz

udenrigsministeren@um.dk

vminfo@vm.ee

umi@formin.fi

bernard.kouchner@diplomatie.gouv.fr

inform@mfa.gov.ge

guido.westerwelle@auswaertiges-amt.de

gpapandreou@parliament.gr

titkarsag.konz@kum.hu

external@utn.stjr.is

minister@dfa.ie

gabinetto@cert.esteri.it

segreteria.frattini@esteri.it

mfa.cha@mfa.gov.lv

urm@urm.lt

tonio.borg@gov.mt

secdep@mfa.md

m.verhagen@minbuza.nl

post@mfa.no

DNZPC.Sekretariat@msz.gov.pl

ministro@mne.gov.pt

senec@mne.gov.pt

pm@pm.gov.pt

miguel.moratinos@maec.es

registrator@foreign.ministry.se

info@eda.admin.ch

CONTACT FORM:

US Department of State (http://bit.ly/bAkIhs)

 

2) Contact Bernard Kouchner, the Foreign Minister of France( bernard.kouchner@diplomatie.gouv.fr ), with the following message asking France to be the first to close the doors to the Embassy of the Islamic Republic in France:

Dear Mr. Kouchner,

It has come to my attention that the Islamic Republic intends to execute Sakineh Ashtiani within the next two days. If the Islamic Republic executes Sakineh Ashtiani, I urge the French government to close the doors to the Embassy of the Islamic Republic of Iran in France. The honorable people of France, and in particular the women of France, have shown their broad and consistent support for Sakineh Ashtiani and her family; Carla Bruni Sarkozy has publicly advocated in Sakineh’s defense, and drawn a slanderous response from the Islamic regime for doing so; and France’s President Sarkozy has taken it as his personal duty to defend Sakineh Ashtiani. France should take the international lead in closing the regime’s embassy in Paris. It is the only appropriate diplomatic response to the Islamic Republic regime’s ongoing perpetration of human rights atrocities.

Sincerely,

[your name]

3) Send this sample letter to UN Secretary General Ban Ki-Moon and UN High Commissioner for Human Rights Navi Pillay, and encourage everyone you know to do the same.

[ SAMPLE LETTER: http://bit.ly/9Nf12l & directly below]

Contact addresses to send to:  inquiries@un.org,  npillay@ohchr.org,  urgent-action@ohchr.org

Sample letter [ENGLISH]:

Dear Sir/Madam,

I am writing to you with an urgent request that you intervene with the authorities in the Islamic Republic of Iran, who are preparing to execute Ms. Sakineh Mohammadi Ashtiani for the alleged act of adultery, a non-crime.

By stoning or by hanging, it is wrong to execute her. And by standing for Sakineh, I stand for all those threatened by the Islamic Republic’s barbaric use of execution as its primary method of repressing and terrorizing the population in order to stay in power. I demand immediate and unconditional freedom for Sakineh Ashtiani.

Diplomatic sanctions, including travel bans, freezing of bank accounts, and expulsion from international organizations such as the UN – especially the UN Commission on the Status of Women – must be used to force the Islamic Republic to comply with international law and standards of human rights.

Sincerely,
[your name]

Sample letter [DEUTSCH]:

Sehr geehrte Damen und Herren,

Ich schreibe Ihnen mit der dringenden Bitte, bei den Behörden der Islamischen Republik Iran zu intervenieren .
Sakineh Mohammadi Ashtiani soll für ihren angeblichen Ehebruch getötet werden.

Ob durch Steinigung oder durch Erhängen ist hier nicht die Frage. Die Tatsache der Hinrichtung an sich ist verwerflich. Der Fall Sakineh steht als Beispiel für alle, die durch die barbarischen Methoden der Islamischen Republik unterdrückt werden. Hinrichtungen und Folterungen als Mittel den Machtapparat der islamischen Republik zu erhalten.

Ich fordere die sofortige und bedingungslose Freiheit für Sakineh Ashtiani.

Um die Islamische Republik zu der Einhaltung internationalen Rechts und den Normen der Menschenrechte zu zwingen, müssen diplomatische Sanktionen einschließlich Reiseverbote, Einfrieren von Bankkonten und die Ausschließung aus internationalen Organisationen wie den Vereinten Nationen – vor allem aus der UN-Kommission für die Rechtsstellung der Frau – verwendet werden.

Mit freundlichen Grüßen,

[Seine nahme]

Sample letter [FRANCAIS]:

Mesdames, Messieurs,

je me permets de vous écrire avec une demande très urgente d’intervenir auprès des institutions de la République islamique d’Iran. Sakineh Mohammadi Ashtiani est menacée d’être tué à cause de son soi-disant adultère.

Si c’est une mort par lapidation ou par pendaison, peu importe, son exécution même est une action barbare et inacceptable. Et l’exemple de Sakineh est symbolique pour tous ceux qui vivent en Iran, opprimés par les méthodes brutales de la Républqie islamique. Un régime dictatorial qui se sert de tortures et exécutions pour maintenir son pouvoir.

Je demande donc la libération immédiate et inconditionnelle de Sakineh Ashtiani. Pour contraindre la République islamique de se tenir aux normes du droit international et aux droits de l’homme, il faut des sanctions diplomatiques, dont interdictions de voyager, gel des comptes bancaires et l’exclusion des organisation internationales comme l’ONU et la commission de l’ONU sur le statut des femmes.

Respectueusement,
[Votre nom]

4) Mobilize to protest at the United Nations in New York City on December 11 to a) demand a UN resolution to criminalize stoning, and b) to demand immediate explusion from the UN Commission on the Status of Women of the Islamic Republic of Iran and all other states whose authority is dependent on gender apartheid and violence against women.

If Sakineh is executed, the UN will be held responsible for its refusal to act or even issue a strong statement against the stoning of Sakineh Ashtiani.

5) If the Islamic Republic executes Sakineh Ashtiani, regardless of how they implement the murder, people living near offices and embassies of the Islamic Republic should immediately deposit a pile of stones (painted red if possible) in front of the door or gate to the regime’s office or embassy. If feasible, tape photos and/or posters of Sakineh to the doors, windows, gates, etc.

اطلاعیه مطبوعاتی شماره ٨٤

اخبار نگران کننده از ايران:حکومت اسلامی قصد اعدام فوری سکینه را دارد

خبري که به کميته های بين المللي عليه سنگسار و اعدام رسيده است حاکي از اين است که جمهوری اسلامی در صدد قتل سکینه است. از تهران مقامات حکومتی دستور اجرای حکم اعدام سکينه محمدی آشتیانی را به بخش اجرای احاکم زندان تبريز فرستاده اند و گفته میشود که دو روز دیگر قرار است او را اعدام کنند.

قبلا به اطلاع رسانده ایم که پرونده قتل همسر سکينه محمدی، از دفتر کار هوتن کيان و دادسرای شهر اسکو توسط رژیم سرقت شد تا دستکاری های لازم برای گناهکار نشان دادن سکینه انجام گیرد. سجاد و هوتن در این مورد بارها هشدار داده بودند و اکنون از یکطرف با دستگیری وکیل و پسر سکینه و ممنوع الملاقات کردن او و از طرف دیگر با با جعل پرونده، ارگان “حقوق بشر حکومت اسلامي” طي بيانيه ای اعلام کرده است که “طبق اسناد موجود٬ مجرم بودن خانم آشتيانی مسجل است”! در واقع جمهوری اسلامی کل سناریو را علیه سکینه درست کرده است.

و این همه مساله نیست. سجاد و هوتن را در طول سه هفته گذشته بشدت شکنجه کرده اند که از آنها علیه سکینه و خودشان اعتراف بگیرند. طبق خبری که به ما رسیده است، بازجوئی توام با شکنجه هوتن در زندان تبریز تا دیروز توسط ماموران وزارت اطلاعات جریان داشته است. طبق این خبر مرحله مقدماتی بازجوييها يعنی مرحله شکنجه و اعتراف گيری از زندانيان به پايان رسيده و همه اين اسناد برای محسنی اژاه ای به تهران ارسال شده است.

خانواده دستگيرشدگان بشدت نگران آنها هستند و اقدام آنها برای گرفتن وکيل و کمک به سجاد و هوتن، با پاسخ منفی مسئولين پرونده ها روبرو شده است. حکومت ميگويد اينها احتياجی به وکيل ندارند. قاضی پرونده گفته است که ما اختيار تصميم گيری نداريم. ما قضات نيابتی هستيم. تصميم در تهران گرفته ميشود و محسنی اژه ای مستقيما درمورد کل اين پرونده تصمیم گیری میکند.

لازم به توضیح است که هوتن از موکلين خود و از جمله کودکان محکوم به اعدام و زنان محکوم به سنگسار دفاع کرده و اکنون به “جرم” اینکه گفته است سکينه قاتل نيست و نبايد سنگسار شود، خود زير شکنجه است.

براي نجات جان سکينه و همه افراد بازداشت شده اين پرونده بايد اقدامات فوری و گسترده ای در سطح جهان سازمان داده شود. ما از همه سازمانهاي مدافع حقوق بشر و همه مخالفين اعدام و سنگسار ميخواهيم متحدانه به ميدان بيايند تا جلو اعدام سکینه را بگیریم. و مانع پرونده سازی علیه هوتن و سجاد و دو خبرنگار آلمانی شویم. سکینه، سجاد، هوتن و دو خبرنگار آلمانی باید فورا و بی قید و شرط آزاد شوند.

کمیته بین المللی علیه اعدامکمیته بین المللی علیه سنگسار١ نوامبر ٢٠١٠

http://missionfreeiran.org/2010/11/01/nov1-execution-sakineh-5things/

we live in the 21st century
i cannot believe this
abomination i see
…on the page
in front of me
…the stoning of a woman
and those who oppose
in custody
who took the humane
out of humanity?
wake up we are watching
as you desparately cling
to outdated horrors
and cruel, ignorant things
it is time to wake up
join the world of
the living
life is for love
being kind
and forgiving
please do not sentence
an innocent to die
deep inside you
your souls will cry

Karen Lyons Kalmenson

3 Comments leave one →
  1. karen lyons kalmenson permalink
    November 1, 2010 7:26 pm

    we live in the 21st century
    i cannot believe this
    abomination i see
    …on the page
    in front of me
    …the stoning of a woman
    and those who oppose
    in custody
    who took the humane
    out of humanity?
    wake up we are watching
    as you desparately cling
    to outdated horrors
    and cruel, ignorant things
    it is time to wake up
    join the world of
    the living
    life is for love
    being kind
    and forgiving
    please do not sentence
    an innocent to die
    deep inside you
    your souls will cry

    i emailed this poem to the UN this morning. will email this to the addresses you have provided

    Like

  2. Sissy Mac Neil permalink
    November 1, 2010 9:22 pm

    E-mails Sent & shared.

    Like

  3. November 4, 2010 7:12 am

    my heart he isgoes out to the poor women
    who is to be stoned or hung
    what of her dear children who will be left
    to remember this terrible catastrophe in their lives
    what of the worlds children seeing an nation
    that will openly extinguish a mothers life
    Iran I beg you with all my heart
    Please do not kill this woman
    she is a precious soul, she needs compassion
    and I do feel that Iran has the power
    to pardon this women.Show the world
    what you are really made of
    Show them I beg you

    Like

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

Yolanda - "Det här är mitt privata krig"

Kreativ text, annorlundaskap, dikter, bipolaritet, Aspergers syndrom, samhällsdebatt

Once Upon An Activist

Every so often, you will get to tell someone your stories, and it will become a part of their awakening

Barbara Crane Navarro

Rainforest Art Project - Pas de Cartier !

anmar

creative design center

SENTIENT

A NOVEL

M4nic Digression

Bipolar, bisexual and vegan. Blogging for myself. Currently stable...ish. A blog that critics are describing as "all over the place" and "lousy with errors".

Aloe Veritas

Arts and Letters of the Earth

Cosmic Skeptic

Question Everything

Striking at the Roots

Animal activism around the world

The Plantbase Patriot-Midwest

Thoughts on Health, Nutrition and whatever else is on my mind

Veganista

news∙food∙life

World Animals Voice

Animal news from around the world.

The Bruges Vegan

more than waffles and chocolate

DirtNKids Blog

Soil, Kids, Vegan -- Connected Through Nature

Amici del Lupo - Svizzera italiana

per sensibilizzare e farlo conoscere...

Animalista Untamed

The only good cage is an empty cage

Jet Eliot

Travel and Wildlife Adventures

Organic Opinion

Finding it, aye there's the rub~

%d bloggers like this: